تیم‌یار نرم‌افزاری با قابلیت ترجمه به زبان‌های مختلف

 

یکی از ویژگی‌های بارز نرم‌افزارهایی که منطبق با استانداردهای جهانی در حال توسعه می‌باشند، چند زبانه (Multi Language) بودن و همچنین مطابقت جهت (Direction) نمایش نرم‌افزار با جهت زبان (راست چین | چپ چین) است. تیم‌یار به‌عنوان یک Modern ERP، به دلیل دارا بودن طیف وسیع کاربران از کشورهای مختلف، از این امر مستثنا نبوده و این قابلیت را با framework اختصاصی خود پیاده‌سازی کرده است. از ویژگی‌های بارز و منحصربه‌فرد تیم‌یار می‌توان به امکان اضافه کردن تمامی زبان‌ها بنا به درخواست مشتریان اشاره کرد؛ اما تمایز ویژه آن نسبت به دیگر نرم‌افزارهای مشابه، امکان تعریف نوع زبان با توجه به تفاوت اصناف است. به این معنا که برای یک کلمه می‌توان معانی مختلفی را در اصناف مختلف تعریف کرد، به‌نحوی‌که امکان سفارشی‌سازی ترجمه‌ها توسط مشتریان از طریق پورتال مشتری نیز وجود دارد.

 

فارسی

فرانسوی

 

از طرفی دیگر با امکانات تعبیه شده در ماژول پورتال، امکان تعریف زبان برای کشورها وجود دارد که در نتیجه، زبان پیش‌فرض مشتریان پورتال آن‌ها، همان زبان تعریف شده خواهد بود. به‌عنوان مثال، کاربری که از کشور ایران وارد پورتال می‌شود، به‌صورت پیش‌فرض زبان فارسی و کاربری که از کشور چین وارد می‌شود، زبان چینی برای وی نمایش داده می‌شود.

 

کاربر مهمان با IP ایران

کاربر مهمان با IP چین

 

 

{{ message_need_to_login }}
{{language.message_not_empty}}
{{count_of_comments}} 
{{massage_and_class_chat.message}}
{{massage_and_class_tariff.message}}